【24h】

内外商船ニュース

机译:国内外客商新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東海汽船の貨客船橘丸(約5,700総トン,船客約600人)は,6月27日東京発の便から東京~三宅島~御蔵島~八丈島航路に就航することが決まった。運航ダイヤは下りが東京•竹芝を22時30分出港,翌朝三宅島,御蔵島に寄港し八丈島に8時50分着。上りが9時40分出港,御蔵島,三宅島に寄港して東京に戻るが,八丈島発6月28日~9月28日は伊豆大島にも寄港する。三菱重工下関造船所で昨年11月に進水し,現在艤装工事が進められ,6月初旬に竣工の予定。なお本船就航に伴って引退する"かめりあ丸"(3,837総トン,船客638人,1986年竣工)は,6月8日神津島発東京行きが最終航となる。東海汽船では4月から「Thanks!かめりあ丸特等きっぷ」(1日2組限定)発売や同船利用の三宅島ツアーを実施する。
机译:Tokai Kisen的货机Tachibana Maru(约5700总吨,约600名乘客)决定从6月27日从东京起飞的航班进入东京-宫古岛-三仓岛-八丈岛航线。出发时间如下:东京/竹芝于22:30出发,第二天早上在八岛岛的三宅岛和三仓岛。上山于9:40出发,返回三木岛和三宅岛,然后返回东京,也于6月28日至9月28日从八丈岛从伊豆大岛出发。它于去年11月在三菱重工下关造船厂启动,launched装工作目前正在进行中,计划于6月初完成。最后一架“ Cameria Maru”飞机(3,837吨,638名乘客,于1986年完成)将于6月8日从小岛岛飞往东京,并随舰艇下水而退役。从4月起,Tokai Kisen将推出“谢谢!山茶花丸特价票”(每天仅限2组),并将使用该船进行Miyakejima之旅。

著录项

  • 来源
    《世界の舰船 / Ships of the World》 |2014年第797期|200-202|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:55:16

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号