【24h】

海外艦艇ニュース

机译:海外船舶新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

11月13日の米国防省の発表によれば,グアム島を基地とする米空軍のB-52爆撃機2機が,中国が自国領と主張する南シナ海の島嶼の近くを飛行し,中国側から警告を受けた。これは10月に米駆逐艦ラッセンLassen DDG-82が南沙諸島の中国が建設したスビ礁上の人工島近くを航行して以来,2回目の米軍の「航行の自由作戦(Operation Freedom of Navigation)」の実施である。B-52の飛行は,オバマ大統領がトルコで開催される世界首脳のサミツト会議の直前に行なわれた。集まる首脳の中には,南シナ海の島嶼に領土的主張を有する国の首脳も含まれている。
机译:根据美国国防部11月13日的公告,两架位于关岛的美国空军B-52轰炸机在中国声称是其本国领土的南海诸岛附近飞行,而中方得到了警告。这是自美国驱逐舰拉森DDG-82于10月在中国在南沙群岛建造的水下礁石上的人工岛附近航行以来,这是美国陆军行动自由行动的第二次行动。 ”已实施。 B-52飞行是在奥巴马总统在土耳其举行的世界峰会之前不久进行的。在领导人聚会中,有在南中国海诸岛上拥有领土的国家的领导人。

著录项

  • 来源
    《世界の舰船 / Ships of the World》 |2016年第830期|162-167|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:53:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号