首页> 外文期刊>世界の舰船 / Ships of the World >RCCLグループのニューフェース「アザマラ・ジャーニー」デビュー!
【24h】

RCCLグループのニューフェース「アザマラ・ジャーニー」デビュー!

机译:RCCL集团的新面孔“ Azamara Journey”首次亮相!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

米ロイアル・カリビアン(RCCL)グループに新しいクルーズ・ブランド,アザマラ・クルーズが誕生し,5月5日からその第1船アザマラ・ジャーニーが運航を開始した。本船は昨秋RCCLが買収したブルマントウール(スペイン)のブルー・ドリームBlue Dream (元R.ツックスR.Six)の後身で,当初はセしブリテイ・クルーズの下でセしブリテイ・ジャーニー Celebrity Journeyとして就航することが発表されていた。新ブランドでは,目の肥えたクルーズ客を満足させるため,全室バトラー・サービスを付け,ひと味違った寄港地を訪ねる など,大型船ではできないワンランク上のクルーズを実施する。
机译:一个新的游轮品牌Azamara Cruise诞生于美国皇家加勒比海(RCCL)集团,其第一艘船Azamara Journey从5月5日开始运营。这艘船是Bullmantoul(西班牙)的Blue Dream(以前的R.Tux R.Six)的继承者,该船于去年秋天被RCCL收购。宣布它将投入使用。在新品牌下,为了满足挑剔的邮轮乘客,所有房间都配备了管家服务,并拜访了不同的停靠港,以进行大型船只无法完成的更高级别的邮轮旅行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号