首页> 外文期刊>世界の舰船 / Ships of the World >さようなら!qe2 サウサンプトン出港とドパイ到着シーンから…
【24h】

さようなら!qe2 サウサンプトン出港とドパイ到着シーンから…

机译:再见! qe2从南安普敦出发和Dopai到达现场...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

世界で最も有名な客船として,長年キュナードのフラ ッグシップを務めてきたQE2は,去る11月11日,最後 のクルーズでサウサンプトンを出港し,同26日ドバイに 到着した。1967年9月に進水して生を受け,翌68年11 月26日に最初の試運転に出てからちょうど40年目の同 じ日に客船としての運航を終えた。今後はフローティン グ・ホテルに改装のうえ,ドバイの人工リゾート島パー ム・ジュメイラの専用埠頭につながれて余生を送ること になる。ここにはサウサンプトン出港時とドバイ到着時 のシーンを掲げた。なお本文147~157頁に「アデュー! QE2」と題する小特集を組んだので,併せて参照ざれたい。
机译:长期以来,QE2一直是库纳德(Cunard)的旗舰,是世界上最著名的游轮。11月11日,QE2在最后一次巡航中离开了南安普敦,并于11月26日抵达迪拜。他于1967年9月发射升空,并于1968年11月26日进行首次测试40年后的同一天出生并完成了作为客船的运营。将来,它将翻新为浮动酒店,并连接到迪拜人工度假岛朱美拉棕榈岛上的专用码头,以维持余生。以下是离开南安普敦到达迪拜时的场景。另外,由于我们已经在标题为“ Adue!QE2”的正文的第147至157页上创建了一个特殊功能,因此也请参考该功能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号