【24h】

海上保安庁ニュース

机译:日本海岸警卫队新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

平成18年度計画の1,000トン型(はてるま型)巡視 船4隻のうち,2隻(もとぶPL-64,くにがみPL-65) が去る9月30日進水した。建造は三井造船玉野事業所 で,20年度内に竣工の予定。なおもう2隻(はかた PL-62,よなくにPL-63)は20年6月に進水している。 平成18年度計画の350トン型(とから型)巡視舶4 隻のうち,“いすず”(PM-28)が去る10月10日,ユ ニバーサル造船京浜事業所で進水した。4隻のうちもう 2隻(きくちPM-26,よしのPM-27)はすでに進水し ており,残る1隻(PM-29)も年内に進水の予定である。
机译:9月30日,在2006年计划的4艘1,000吨(“风间”型)巡逻舰中,有2艘(Motobu PL-64,Kunigami PL-65)下水。三井造船玉野工厂的建设将在2020财年末完成。 6月20日又发射了2艘船(博多PL-62,不是PL-63)。在2006年计划的四艘350吨(Tokara型)巡逻舰中,“五十铃”(PM-28)于10月10日在环球造船京滨工厂下水。四架中的两架(菊池PM-26,吉野PM-27)已经发射,其余一架(PM-29)计划于今年年底发射。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号