首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >実用化に拍車がかかる「バイオエネルギー」
【24h】

実用化に拍車がかかる「バイオエネルギー」

机译:“生物能源”将加速实际应用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

このところ砂糖の価格が値上がりを続け、それに引きずられて洋菓子や和菓子までが値上がりする有様で、甘党にとっては厳しい正月を迎えることとなった。この値上がりの根底には原油の高騰があり、その結果としてガソリンが値上がりする中で、ガソリン代替に使用するエタノールの生産が増加し、原料の砂糖キビが品薄になって砂糖の生産に影響を与えているという三題噺が原因と言われている。ブラジルや米国で以前から自動車にエタノール添加ガソリンを使用しているのは、本来は余剰農産物の利用とさらなる農業振興のためであったが、原油高騰で思わぬ効果を生み、その結果、砂糖価格の高騰という思いがけないところにまでシワ寄せがいくようになった。日本では事情は異なるものの、京都議定書の発効によって生じた二酸化炭素削減の目標達成が急務となり、その手段としてバイオエネルギーの利用が急速に注目されてきている。そこで今回は、その状況について見てみたい。
机译:糖的价格继续上涨,西方糖果和日本糖果很可能上涨,导致甜食新年艰难。价格上涨的根本原因在于原油价格的飙升,其结果是,随着汽油价格上涨,用作汽油替代品的乙醇的产量将增加,而作为原料的小米糖将耗尽,从而影响糖的生产。据说这是由于三个主题。长期以来,巴西和美国一直在汽车中使用添加乙醇的汽油,以利用过剩的农产品并促进进一步的农业发展,但原油价格飞涨产生了意想不到的效果,导致糖价上涨。皱纹已经到了意外飙升的地方。在日本,尽管情况有所不同,但要实现由《京都议定书》生效引起的二氧化碳减排目标是一项紧迫的任务,生物能源的使用正迅速引起人们的注意,以实现这一目标。所以这一次,我想看看情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号