...
首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >増加するアジア産コート紙への対応が重要課題の米国市場
【24h】

増加するアジア産コート紙への対応が重要課題の米国市場

机译:美国市场是应对越来越多的亚洲铜版纸的重要问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

過去数ヵ月にわたり続いてきた北米コート紙市況の低迷は、商業印刷の繁忙期である11月に入っても好転していない。春先から始まった中質コート紙価格の下落は▲5~▲10%の線でどうやら収まった感があるものの、メーカーの中には特定の得意先に対して安値を提供し続けていたところもあるようだ。総じて06年の需要は05年より弱含みで推移しているが、07年にはさらに低迷するだろうと予測する向きもある。
机译:在过去几个月中,北美铜版纸市场持续低迷,即使在商业印刷季节如火如荼的十一月,这种情况也没有得到改善。尽管早春开始的中等质量铜版纸价格下降似乎已经稳定在-5%至-10%的水平,但一些制造商仍继续为特定客户提供低价。好像有。总体而言,2006年的需求一直比2005年疲软,但有人预测,2007年需求将进一步下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号