首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >懲罰的関税解除を条件にAPPがコート紙の対米輸出制限を誓約
【24h】

懲罰的関税解除を条件にAPPがコート紙の対米輸出制限を誓約

机译:APP承诺在取消惩罚性关税的情况下限制美国对铜版纸的出口

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

APPは米国貿易管理当局に対して、もし現存の反ダンビング関税(ADD)と相殺関税(CVD)が解除されるならば、同社はィンドネシァ産コート紙の対米輸出を年間5,000万ドル以下に制限するとともに、同社中国工場からの対米輸出も中止すると誓約。APPは、国際貿易委員会(TC)が開催した聴聞会の席上で本件を誓約。この聴聞会は、中国およびインドネシア産の平判上質コート紙に賦課されているADDとCVD措置が、5年間の満期を迎えるのに先立つて行われる見直し作業の一環。ITCが今年1月に発表した見直し作業は、両関税の廃止によって事態再発の可能性があるか、また国内のコピー用紙メーカーに具体的な損失が発生するかどうかの確認が目的だ。見直しの結果は年末に発表の予定。
机译:如果取消现有的反倾销(ADD)和反补贴税(CVD),APP将限制美国贸易控制当局对印尼涂布纸出口至美国的金额不超过5000万美元同时,该公司保证停止从中国工厂向美国出口。 APP在国际贸易委员会(TC)举行的听证会上保证了此事。听证会是对中国和印度尼西亚五年期优质普通涂层纸实施ADD和CVD措施的审查的一部分。 ITC在今年1月宣布的审查工作是为了确认是否会因为取消关税而再次出现这种情况,以及国内复印纸生产商是否会遭受特定损失。审查结果将在年底公布。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号