...
首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >宇宙の謎解明に一歩近づいたブラックホールの撮影成功
【24h】

宇宙の謎解明に一歩近づいたブラックホールの撮影成功

机译:黑洞的成功射击接近宇宙的奥秘

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

日米欧などの国際共同研究プロジュクト力s、南米チリにあるアルマ望遠鏡など世界各地の電波望遠鏡による観測で、史上初めてブラックホールの姿を撮影することに成功したというニュースは日頃、天文学や物理学に疎い人にとっても心躍るような話題だった。事典類を見ると、「ブラックホール;銀河の中心などに存在する極めて質量の大きな天体。アインシュタインが約100年前に提唱した一般相対性理論に基づき、存在が予言されていた」とある力、ブラックホールと一般相対性理論がどう関係してくるのカゝ、大方の人にとってはチンプンカンプンだろう。それでも、この話題が多くの人を惹きつけるのは「宇宙の果てには何があるのか?」という、人類が有史以来抱いてきた根源的な問いに対するヒントのようなものが得られるのでは…といった漠然とした期待があるからではなレゝか。実際、子供に先のように聞かれて、満足に答えられる大人は少ないだろう。今回、世界8力所に設置された電波望遠鏡が観測したのは地球から5,500万光年離れた楕円銀河M87の中心にある巨大ブラックホールだという。5,500万光年という距離は全くピンとこないが、もっと想像できないのはそのブラックホールの質量が太陽の約65億倍!と判明したこと。さらにこのブラックホールの撮影とは別に、国立天文台の「すばる望遠鏡」は、宇宙が約138億年前!に誕生してから8億年後の時点で巨大ブラックホールが多数存在していたとみられると発表した。このうち、最も遠いのはおとめ座方向の 130.5億光年先!にあったという。65億倍も138億年前も130.5億光年も人間の身の丈感覚をはるかに超越している。宇宙の謎が解き明かされるのは、まだまだ先かもしれない。
机译:有消息称,日本,美国,欧洲和其他国际联合研究项目等世界各地的射电望远镜以及南美智利的ALMA望远镜已成功观测到世界上第一个成功的黑洞图像。即使对于不熟悉的人,这也是一个令人兴奋的话题。观察百科全书,“黑洞;存在于星系中心的质量非常大的天体。它的存在是根据爱因斯坦大约100年前提出的广义相对论预测的。”黑洞和相对论是如何相互联系的?对大多数人来说,这是胡扯。尽管如此,是什么使这个话题对许多人有吸引力,还是暗示了人类自历史之初就提出了一个基本问题:“宇宙的尽头是什么?”我想知道是否有这样的含糊期望。实际上,很少有成年人能够听他们的孩子并满意地回答。这次,安装在世界上八个发电站的射电望远镜在椭圆星系M87的中心观测到一个巨大的黑洞,该黑洞距地球5500万光年。 5500万光年的距离是完全不可能的,但更不可想象的是,黑洞的质量约为太阳的65亿倍!结果表明。此外,除了拍摄这个黑洞以外,美国国家天文台的“斯巴鲁望远镜”大约在138亿年前存在于宇宙中!据宣布,它诞生八亿年后,似乎有许多巨大的黑洞。其中最遥远的是比处女座多135亿光年!我在那里。 65亿次,是138亿年前和135亿光年,远远超出了人类的高度感。揭示宇宙的奥秘可能还需要一段时间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号