首页> 外文期刊>世界経済評論 >感謝祭は作り話
【24h】

感謝祭は作り話

机译:感恩节是一个神话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

この文を書くのは感謝祭の日。この日は,豊穣な食べ物を産んでくれる国ァメリカに敬虔な感謝を表すため,家族全員が集まって大きなテーブル狭しと盛り上げた料理を賞味する。Norman Rockwell.の「The Thanksgiving Picture」はこれをよく描く。テーブルの向こうの端に夫婦が立ち,エプロンをかけた妻が台所から持ってきた出来立ての巨大な七面鳥を載せた皿をテーブルに置こうとしている。後ろには正装の夫がニコニコと立ち,祈祷を終えればすぐ七面鳥の切り分けをする姿勢である。
机译:在感恩节写下这句话。在这一天,全家人聚集在一起品尝一张大桌子和一顿欢快的菜,以感谢美国这个拥有丰富食物的国家。诺曼·洛克威尔(Norman Rockwell。)的《感恩节图片》经常描述这一点。在桌子的尽头,一对夫妇站着,试图在桌子上放一块盘子,上面放着一块巨大的新鲜火鸡,由他的妻子围裙从厨房带来。在身后,身穿正装的丈夫与Nico Nico站在一起,当他完成祈祷后,就可以将火鸡分开。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号