...
首页> 外文期刊>工場管理 >改善の基本発想・12項目 やってダメなら、また改善
【24h】

改善の基本発想・12項目 やってダメなら、また改善

机译:改善的基本思路·12个项目如果无法做到,请再次改善

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

改善は、いつもうまくいくとは限らない。「良かれ」と思ってやった改善が裏目に出ることもある。また、自分にとっては改善になっていても、他人には迷惑をかけることもある。改善に弱い職場では、そこで、「誰だ、こんなことをしたのは」「オマエが余計なことをするからだ」……といった声が出てくる。そして、誰も改善しなくなる。だが、改善に強い職場では「やってダメなら、また改善」「それでもダメなら、また改善」を合言葉にしている。つまり、「1つの改善がうまくいかなければ、また別の改善をすればいい」という考え方である。
机译:改进并非总能奏效。有时我认为“好”的改进事与愿违。另外,即使这对我来说是一种进步,对其他人也可能很烦。在容易改善的工作场所中,有声音说:“谁这样做了,因为您做了额外的事情。”没有人会改善。但是,在工作能力强的工作场所中,口号是“如果不起作用,请再次改进”或“如果不起作用,请再次改进”。换句话说,想法是,如果一项改进不能顺利进行,则可以进行另一项改进。

著录项

  • 来源
    《工場管理》 |2007年第4期|86-87|共2页
  • 作者

    東澤 文二;

  • 作者单位

    日本HR協会 〒540-0033 大阪市中央区石町1-1-1;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 社会科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号