首页> 外文期刊>Travaux >Le peu d'attrait des jeunes pour le BTP Une fatalité, un résultat objectivement prévisible ou un 'effet mammouth' de plus?
【24h】

Le peu d'attrait des jeunes pour le BTP Une fatalité, un résultat objectivement prévisible ou un 'effet mammouth' de plus?

机译:年轻人对建筑业缺乏吸引力致命,客观上可预见的结果还是另外的“猛effect效应”?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les professions du BTP ont besoin de jeunes de tous niveaux de qualifications. Cette affirmation n'est pas nouvelle. De hauts responsables de nos professions ont souvent vivement exprimé ce besoin et, à certaines époques, ont été entendus. Ainsi, on peut citer la très forte action passée de dirigeants éclairés de la FNTP, de la FFB et du SNBATI qui, convaincus que l'un des problèmes majeurs résidait dans l'absence de professeurs spécialisés, contribuèrent si fortement à la création de la première agrégation technologique instituée en France (l'agrégation de génie civil d'ailleurs très vite suivie par les agrégations de génie mécanique, génie électrique, etc. relevant d'autres secteurs industriels). Aujourd'hui, et trente ans après l'épisode rappelé, il peut être important de rechercher et d'analyser les causes internes au système éducatif qui contribuent à ce peu d'attrait pour le BTP chez les jeunes. Bien sûr, notons que, à ces causes internes s'en ajoutent d'autres d'ordres sociologique, culturel et professionnel.
机译:建筑和公共工程专业需要各种技能的年轻人。此主张不是新的。我们行业的高级官员经常强烈地表达了这一需求,并在某些时候被听到。因此,我们可以援引FNTP,FFB和SNBATI开明的领导人过去的非常有力的行动,他们坚信主要问题之一在于缺乏专门的老师,他们为建立这样的组织做出了巨大贡献。法国最早建立的技术聚合(此外,土木工程聚合很快,其次是其他工业领域的机械工程,电气工程等)。在今天和被召回事件发生三十年之后,研究和分析导致年轻人对建筑业缺乏吸引力的教育系统内部原因可能很重要。当然,请注意,对于这些内部原因,还有其他一些社会学,文化和专业性质。

著录项

  • 来源
    《Travaux》 |2001年第780期|80-82|共3页
  • 作者

    Yves Malier;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 建筑科学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号