...
首页> 外文期刊>Travail & securite >L'éthylotest anti-démarrage devient obligatoire
【24h】

L'éthylotest anti-démarrage devient obligatoire

机译:防盗器呼吸检测仪成为强制性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Les éthylotests antidémarrage (EAD) se généralisent. Le dispositif était déjà obligatoire depuis le 1~(er) janvier 2010 pour les autocars affectés au transport en commun d'enfants. Depuis le 1~(er) septembre 2015, ce sont tous les autocars affectés à un transport en commun de personnes qui doivent être impérativement équipés de cet appareil. Objectif: renforcer la prévention contre les risques liés à l'alcool, chez les chauffeurs. Le principe est simple: ce dispositif d'analyse de l'haleine empêche le démarrage du véhicule en cas d'alcoolémie supérieure au taux maximal autorisé (soit au-delà d'une concentration d'alcool dans l'air expiré de 0,10 mg par litre). À chaque démarrage - sauf si le moteur a été arrêté moins de 30 minutes -, le conducteur souffle dans l'EAD et dispose d'un délai de 5 minutes pour mettre en route le véhicule. En cas de test positif, il est possible de faire un nouvel essai au bout d'une minute. En cas de second test positif, le moteur est bloqué pendant 30 minutes.
机译:防醇剂(EAD)测试正变得越来越普遍。自2010年1月1日起,用于儿童公共交通工具的教练已强制使用该装置。自2015年9月1日(日)起,必须为公共交通工具配备的所有教练都必须配备此设备。目标:加强预防驾驶员中与酒精有关的风险。原理很简单:如果血液中的酒精含量高于最大许可率(即,呼出空气中的酒精浓度超过0.10),该呼吸分析装置可防止车辆启动毫克/升)。每次发动机启动时-除非发动机已停止少于30分钟-驾驶员吹入EAD并有5分钟的时间来启动车辆。如果测试结果为阳性,则可以在一分钟后重试。如果进行第二次阳性测试,发动机将被阻塞30分钟。

著录项

  • 来源
    《Travail & securite》 |2015年第766期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号