...
首页> 外文期刊>Work Boat >MARINE TRAINING BILL INTRODUCED IN SENATE
【24h】

MARINE TRAINING BILL INTRODUCED IN SENATE

机译:参议院提出的海洋培训条例草案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Technical schools that train workers for maritime and energy careers could get $12 million annually in new federal grant funding under a bill introduced by a bipartisan trio of U.S. senators from coastal states. Training schools such as South Seattle College would benefit if the Maritime and Energy Workforce Technical Training Enhancement Act were to become law. The bill is sponsored by Sen. David Vitter, R-La., Sen. Tammy Baldwin, D-Wis., and Sen. Tim Kaine, D-Va. - all from states with a major maritime presence. The legislation is the latest response to concerns over the recruitment, training and retention of skilled workers in the maritime and energy industries. The legislation authorizes the Energy Department to make grants between $1 million and $1.5 million to eligible colleges to expand maritime and energy workforce training programs. The grants are for three-year periods. The grants can be used for such items as training related to maritime transportation, logistics, supply chain management, shipbuilding and ship repair; enhancement of workforce training to include certifications and apprenticeships for employment categories such as tankerman, deckhand, and able-bodied seaman; operation of ship simulators, fire suppression equipment, marine fueling equipment, and measuring and sampling instruments; and acquisition of maritime training equipment.
机译:根据沿海地区的美国参议员两党三人组提出的一项法案,为海上和能源职业培训工人的技术学校每年可以从联邦政府获得1200万美元的新拨款。如果将海事和能源劳动力技术培训增强法成为法律,那么诸如南西雅图学院之类的培训学校将受益。该法案由R-La参议员David Vitter,D-Wis参议员Tammy Baldwin和D-Va参议员Tim Kaine提出。 -全部来自拥有重要海上力量的州。该法律是对海事和能源行业中技术工人的招聘,培训和留用问题的最新回应。该法案授权能源部向符合条件的大学提供100万至150万美元的赠款,以扩大海事和能源劳动力培训计划。补助金为三年。赠款可用于与海运,物流,供应链管理,造船和修船有关的培训等项目;加强劳动力培训,以包括针对诸如油轮,甲板手和强壮水手的雇用类别的证书和学徒;船舶模拟器,灭火设备,船舶加油设备以及测量和采样仪器的运行;并购置海事训练设备。

著录项

  • 来源
    《Work Boat 》 |2015年第11期| 18-18| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号