...
首页> 外文期刊>木材工業 >北洋材製材からスギ製材への転換
【24h】

北洋材製材からスギ製材への転換

机译:从北美木材转变为雪松木材

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

当社は,ロシア産アカマツを主体に以前は月間rn5,000 m~3の製材を行っていた。しかしながら,輸rn出税の問題からロシア産丸太の手当が厳しくなるrn中,3年前からスギ製材を開始し.昨年中にロシrnア産丸太の製材を停止した。ロシア産丸太製材のrn停止後は,輸入原盤とスギ丸太の半々程度の製材rnを予定していたが,原盤の供給も思うようにいrnかず,現在はほぼ全量スギに転換し月間3,000 m~3rnのスギ丸太を消費している。このように,スギへrnの転換が可能になった背景には,近隣にスギがrnあったことが大きい。
机译:以前,我们公司主要使用俄罗斯红松木材每月5,000 m〜3。但是,三年前我们开始使用柏木,而由于进口税问题,俄罗斯原木的配额变得很严格。去年,我停止从Roshirnua锯木。停止使用俄罗斯原木后,我们计划将原始木材和日本雪松木材的约50%减半,但原始圆盘的供应却没有达到预期,现在几乎所有木材都被转换为雪松和每月3,000 m。它消耗约3rn的雪松原木。这样,rn可能转化为sugi的原因很大程度上是由于附近存在sugi。

著录项

  • 来源
    《木材工業 》 |2009年第11期| 601-602| 共2页
  • 作者

    青野誠二;

  • 作者单位

    吉源木材㈱;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号