Online-Messung der Streichfarbenqualität in der Maschinenzufuhr

摘要

Valmet-Raisio hat jetzt ein Messsystem der neuen Generation auf den Markt gebracht, bei dem kompakte Bauart mit zuverlässigen Einzelkomponenten zu einer neuartigen Gesamtlösung kombiniert wurden. Das neue Messsystem dient zur kontinuierlichen Online-Messung von Streichfarbentemperatur, Dichte, Trockengehalt, Luftgehalt und Viskosität und ist in der Messgenauigkeit mit Laborsystemen vergleichbar. Betriebsversuche wurden am Online-Coater der PM 18 im Werk Voikkaa vorgenommen. Die Qualitätsüberwachung der Streich farbe erfolgte am Coater 1 und am Coater 2 mit dem Messsystem. Zweck des Betriebsversuchs war u.a. die Erprobung der Zuverlässigkeit des Messsystems. Das wichtigste Anliegen war jedoch die Ermittlung von Zusammenhängen zwischen dem online gemessenen Trockengehalt der Viskosität und den Runnability-Parametern der Coater, z. B. Strichgewicht, Bladedruck und Bladewinkel. Abschließend gibt der Beitrag einen Überblick über die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten der Online-Messung in der Zukunft Auch einige Anwendungen werden kurz diskutiert.%Valmet-Raisio has now introduced a new generation measurement system into the market In this new measurement system compact size is combined with reliable components into a novel solution. As a result, this online system measures continuously coating colour temperature, density, dry solids, air content and viscosity with an accuracy that is equal to laboratory measurements. The mill trials were conducted at the Voikkaa PM 18 on-line coater. Supply systems for both coater 1 and coater 2 were observed with the new measurement system. The aim of the mill trial was to verify the reliability of the measurement system. However the main intention was to establish a connection between on-line measured dry solids, viscosity and the coater runnability parameters i. e. coat weight blade pressure and blade angle. The paper will finally end with presenting the opportunities that the on-line measurements will give in the future. Some applications will be discussed briefly.