...
首页> 外文期刊>週刊朝日 >東海林さだお: あれも食いたいこれも食いたい
【24h】

東海林さだお: あれも食いたいこれも食いたい

机译:Tokaibayashi Sadao:我也想吃

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

どら焼き大好き。rnもうね、あれです、見ているだrnけで幸せ。rnしっとりと茶色い、あのビローrnドのような皮のふくらみ。rnしっとり湿っているのにツヤがrnあってテリがある不思議。rn茶色というより焦げ茶色かな。rnほんとに焦げてんですよ、茶色rnが焦げてる。rn〝しつとり焦げている″なんてこrnと、ふつうありえないんだけど、rnどら焼きにかぎつてありうる。rnあの大きさも好き。rn和菓子は小ぶりなものが多いのrnに、あの立派なお体格。頼もしいrnんですよね、あの大柄、重量感が。rn〝頼もしい菓子″なんてほかにあrnるでしょうか。
机译:我爱铜锣烧。好吧,就是这样,我很高兴看着它。像那波涛一样湿润的棕色皮肤肿胀。 rn神秘而潮湿,但光泽。 rn它是深棕色而不是棕色。真的很焦,棕色。通常不可能说“被烧毁”,但是有可能出现铜锣烧。我也喜欢那个尺寸。 rn许多日本甜食虽小,但身体却很好。那是一种可靠的感觉,那种大而沉重的感觉。还有另一种“可靠的糖果”吗?

著录项

  • 来源
    《週刊朝日 》 |2008年第14期| 44-45| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号