首页> 外文期刊>Waterways world >SECOND TIME AROUND
【24h】

SECOND TIME AROUND

机译:大约第二次

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On one of those afternoons in early December 2013 when the light is failing and the prospect of a long dark winter begins to depress the mood, my wife, Chris, came home early from work and found me looking at a very seductive website. Peering over my shoulder, she soon agreed that there were, in fact, a fair number of narrowboats on brokerage that we could afford. Having moved to Cornwall in 1999 after three years as liveaboard cruisers, our only links to the canals had been visits to our friends in Braunston and a couple of holidays on the Monmouthshire & Brecon. Several aborted attempts at moving house had unsettled us but suddenly the prospect of owning a boat and returning to the cut was a realistic possibility.
机译:在2013年12月上旬的一个下午,天色渐渐暗淡,漫长的黑暗冬天开始压抑了人们的心情,我的妻子克里斯(Chris)下班回家很早,发现我在看一个非常诱人的网站。她凝视着我的肩膀,很快同意,实际上,有很多我们可以负担得起的经纪人窄船。在作为巡洋舰三年后于1999年移居康沃尔,我们与运河的唯一联系是拜访我们在布劳恩斯顿的朋友以及在蒙茅斯郡和布雷肯的几个假期。几次失败的搬家企图使我们感到不安,但突然间拥有一艘船并返回削减处的可能性是现实的可能性。

著录项

  • 来源
    《Waterways world》 |2016年第5期|52-54|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号