首页> 外文期刊>防水ジャ—ナル >ブチルゴムシートからEPDMへ「夢の合成ゴム」の出現
【24h】

ブチルゴムシートからEPDMへ「夢の合成ゴム」の出現

机译:从丁基橡胶片到三元乙丙橡胶的“梦想合成橡胶”的出现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

松本:大前さんが三ツ星ベルトさんに入社され たのは1953年(昭和28年)と何っています。三 ツ星ベルトさんと言えば加硫ゴムシートの老舗 になるわけですが,ゴムシート防水の販売のキ ッカケは。 大前:そもそも商品多角化の一環として,技術 部でプラスチック関係の外国文献を取り寄せて 研究中,その糸口をつかんだのです。「アメリ カの農業で“かんがい用水路”の漏水防止にブ テルシート使用」と記述されていたのです。当 時の三ツ星は,特に土木事業や建築方面に関係 が深かったわけではありません。しかし,自社 の施設,技術を基盤にした多角化を目指してい た矢先,この漏水とプチルシートとの結びつき から貴重なヒントを得たのです。
机译:松本:大前先生于1953年(昭和28年)加入三菱腰带。说到三菱皮带,这是一家历史悠久的硫化橡胶板商店。 Ohmae:作为产品多样化的一部分,工程部能够通过询问有关塑料的外国文献来找到研究的线索。被描述为“在美国农业中使用黄油薄板防止灌溉渠漏水”。当时,这三颗星并未特别深入地参与土木工程业务或建筑领域。但是,从该泄漏与小表之间的联系中我得到了一个宝贵的提示,该表的目的是基于我们自己的设施和技术实现多样化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号