...
首页> 外文期刊>用水と廃水 >大阪水道の統合問題が大詰めに: 素案で統合後の具体像を提示: わが国に例のない日量150万t超の大規模ダウンサイジングを実施
【24h】

大阪水道の統合問題が大詰めに: 素案で統合後の具体像を提示: わが国に例のない日量150万t超の大規模ダウンサイジングを実施

机译:大阪自来水厂的最终整合问题:整合后在草图中展现具体形象:每天进行超过150万吨的大规模缩减,这在日本是史无前例的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

大阪広域水道企業団と大阪市の水道事業の統合に関し,2月24日に第2回43市町村の首長会議が開催され,それに先立つ18日の第4回水道事業統合検討委員会で出された「企業団と大阪市との水道事業統合(素案)」を,全会一致で承認した。素案では,両社がもつ現有施設能力476万m~3/dを,大阪市の柴島浄水場廃止,庭窪浄水場の縮小,企業団の村野浄水場の縮小で,計156万m~3/d分をダゥンサイジングする他,大阪市のコスト削減分の全額(18年間で221億円と試算)を,企業団内に積み立て,広域化事業や統合投資資金に活用するなどとなっている。
机译:关于大阪广域自来水公司与大阪市的自来水事业的整合,第2届第43届市长会议于2月24日举行,在此之前由第4届自来水事业融合审查委员会发行。一致通过了“企业集团与大阪市之间的供水业务统一(草稿)”。在草案中,由于取消了大阪市的芝岛净水厂,减少了Niwakubo净水厂以及减少了企业集团Murano净水厂,两家公司的现有设施产能为476万立方米/天。除了缩减d分钟的时间外,大阪市的全部成本削减(预计18年为221亿日元)将累积在企业集团内部,并用于广域项目和综合投资基金。

著录项

  • 来源
    《用水と廃水 》 |2013年第4期| 14-14| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号