首页> 外文期刊>Water science & technology >From international developments to local practice: Germany's evaluation and dialogue process towards Water safety Plan implementation
【24h】

From international developments to local practice: Germany's evaluation and dialogue process towards Water safety Plan implementation

机译:从国际发展到地方实践:德国对水安全计划实施的评估和对话过程

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The third edition of the WHO Guidelines for Drinking-water Quality establishes a 'Framework for Safe Drinking-water' that promotes a risk assessment and risk management approach called water Safety Plan (WSP). in Germany, the discussion on the WSP approach started with significant scepticism by various stakeholders questioning its added value in light of the high quality and service level of water supply, in response, the Federal Ministry of Health, the Federal Environment Agency and the DVGW Association for Gas and Water jointly took the leadership for initiating a sectoral dialogue process involving water suppliers and local public health offices, including a series of WSP pilot projects to evaluate WSP feasibility, benefits and expected challenges for scaling-up. as the regulatory system in Germany makes explicit reference to 'generally acknowledged codes of good practice' the paper also examines how far the suite of established DVGW technical and managerial standards already supports WSP implementation. The evaluation process confirmed an added value of the WSP approach under Germany's national conditions, clearly providing an impetus for safeguarding a high quality and service level of drinking-water supply. Various activities to support scale-up implementation of a WSP-type approach have been initiated, including the preparation of step-by-step guidance in German (i.e. DVGW Guidelines w 1001), information campaigns to broadly raise awareness amongst all stakeholders in water supply, and capacity building initiatives.
机译:世界卫生组织《饮用水水质准则》的第三版建立了“安全饮用水框架”,该框架促进了称为水安全计划(WSP)的风险评估和风险管理方法。在德国,有关WSP方法的讨论始于各利益相关者的强烈怀疑,他们对供水的高质量和服务水平提出质疑,为此,联邦卫生部,联邦环境局和DVGW协会对此表示怀疑。天然气和水务公司联合领导了启动水供应商和地方公共卫生部门参与的部门对话过程,其中包括一系列水安全计划试点项目,以评估水安全计划的可行性,好处以及扩大规模的预期挑战。由于德国的监管系统明确引用了“公认的良好实践准则”,因此本文还研究了已建立的DVGW技术和管理标准套件已经支持WSP实施的程度。评估过程证实了WSP方法在德国国情下的附加价值,显然为维护高质量和高质量的饮用水供应提供了动力。已经发起了各种支持扩大WSP类型方法实施的活动,包括准备德语分步指南(即DVGW指南w 1001),开展宣传运动以广泛提高所有利益相关者对供水的认识以及能力建设计划。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号