水道インフラストラクチャーの危機

摘要

インフラストラクチャーの“Crisis”はこれま で多く語られてきた。その始まりはChiate＆ Walter（1981）によるAmerica in Ruins（残骸の 中の米国）である。この中でインフラストラクチャー の問題が差し迫ったものであることを示すために、 古代ローマ遺跡を米国の将来にだぶらせたイメー ジを使用していた。しかし、この現実を誇張した・ そして皮肉な表現は“crisis”という単語の正し い意味と一致しない。辞書によると“Crisis”と は"ターニングボインド"、"損害や危害を避ける ために行動を起こさなくてはならない重要な分岐 点"とある。この意味での“Crisis”とは、当に現 在の米国におけるインフラストラクチャーのおか れている状況を示すのに非常に適した単語である。