Eine stetig zunehmende Verknappung der Wasserressourcen bei gleichzeitig kontinuierlichem Anstieg des Wasserbedarfs kon-frontiert die Staaten in der Golfregion mit einem existenziellen Problem. Es gilt, innerhalb weniger Jahre die Wassergewinnung, -Verteilung und -aufbereitung auf eine zukunftssichere Grundlage zu stellen. Die erforderlichen Technologien werden überwiegend aus dem Ausland - so auch aus Deutschland - bezogen.rnDeutschland nimmt auf dem Gebiet der Wasser- und Abwassertechnologien eine führende Stellung ein. Für seine produzierenden und beratenden Unternehmen ergeben sich daraus sehr gute Absatz- und Kooperationschancen. Dass die Ingenieure der Berlinwasser Gruppe mit ihrem Unternehmen p2m Berlin GmbH diese Chance erfolgreich nutzen, beruht auf einem entscheidenden Vorteil, den sie gegenüber ihren Mitbewerbern aus anderen Ingenieurbüros haben: Sie können die Anlagen, die sie anbieten, auch als in Betrieb befindliche Anlagen der Berliner Wasserbetriebe zeigen.
展开▼
机译：水资源的短缺不断增加，而水的需求却同时稳定增长，海湾地区各州面临着一个生存问题。重要的是要在几年内使水的生产，分配和处理具有前瞻性。所需的技术主要来自国外，包括德国，RnGermany在水和废水处理技术领域处于领先地位。这为他的制造和咨询公司带来了很好的销售和合作机会。 Berlinwasser集团的工程师和他们的p2m Berlin GmbH公司的工程师成功利用了这一机会，这是基于他们比其他工程办公室的竞争对手具有决定性的优势：他们还可以使用他们提供的系统作为Berlin的操作系统显示自来水公司。
展开▼
