首页> 外文期刊>Wall street & technology >U.S. Trading Technology Spend Slowed in 2008 by Credit Crisis
【24h】

U.S. Trading Technology Spend Slowed in 2008 by Credit Crisis

机译:信贷危机导致2008年美国交易技术支出下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The fallout from this summer's credit crisis likely will have a ripple effect on trading technology spending in the coming year, according to Stephen Kimsey, principal at Kimsey Consulting. But Kimsey says that any spending downturn will depend on the outcome of the credit crisis and the speed with which it is potentially resolved. "Our expectation is for any pain in trading spend to be felt for a period of months as opposed to years," he relates.rn"Trading technology spend does not follow the latest fads," Kimsey explains. "The majority of spend will continue to be on systems development — the majority of trading technologists that we speak to have a comparatively large backlog of projects."
机译:Kimsey Consulting的负责人史蒂芬·金西(Stephen Kimsey)表示,今年夏天信贷危机的影响可能会影响来年的交易技术支出。但是金西说,任何支出下滑都将取决于信贷危机的结果以及解决危机的速度。他说:“我们的预期是,在几个月而不是几年的时间里会感觉到交易支出的任何痛苦。”“交易技术支出并没有紧跟最新潮流,” Kimsey解释说。 “大部分的支出将继续用于系统开发上,据我们所说,大多数交易技术人员都有相当大的项目积压。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号