...
首页> 外文期刊>Upstream: The International Oil & Gas Newspaper >PTTEP pushing plans for Myanmar project
【24h】

PTTEP pushing plans for Myanmar project

机译:PTTEP推动缅甸项目的计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

THAILAND'S national upstream company PTT Exploration and Production has started sounding out the offshore markets ahead of moves to secure fabrication and installation contractors for its $2 billion integrated domestic gas-to-power project in Myanmar. PTTEP is stepping up work on its plans to develop assets in the Gulf of Moattama (Martaban), using the Zawtika field - which is already producing - and Block M-3, which hosts the Aung Sinkha discovery, as a basis for supplying energy into Myanmar. Its determination to develop the project was rewarded on 30 December when the project was officially endorsed by Myanmar's Ministry of Electricity and Energy. However, the military coup of 1 February subsequently cast a shadow over many economic investments in Myanmar. Thailand's criticism of the military regime in Naypyitaw has been muted, although PTTEP acknowledged some difficulties in its second-quarter report, stating that "the recent turbulent situation in Myanmar has caused some delays in certain activities". "The domestic gas-to-power project, after the coup d'etat and political situation in Myanmar in the past few months, has been facing delay. "PTTEP has been closely monitoring the situation to assess risks as well as to prepare for an appropriate action plan," the Thai operator said. PTTEP now seems to be making preparations to move ahead with the project and sources consulted by Upstream said it has made enquiries with offshore and onshore contractors to gauge their interest in the offshore and onshore pipeline scopes of the project.
机译:泰国国家上游公司PTT勘探和生产已开始在缅甸为其20亿美元的综合国内天然气对电力工程中获得制造和安装承包商之前探讨了近海市场。 PTTEP正在加紧使用Zawtika Field(Stawtika Field)在Moattama(Martaban)中开发资产的计划 - 并阻止M-3,托管Aung Sinkha Discovery,作为为能源提供的基础缅甸。当该项目被缅甸电力和能源部正式批准该项目时,将该项目的决心得到奖励。然而,2月1日的军事政变随后在缅甸的许多经济投资上施放阴影。泰国对Naypyitaw的军事制度的批评被静音,尽管PTTEP在第二季度报告中承认了一些困难,但“缅甸最近的动荡局势导致了某些活动造成了一些延误”。 “在过去几个月的缅甸政变之后,国内燃气对电力项目,一直面临延迟。”PTTEP一直密切监测局势,以评估风险,并为其做好准备“泰国运营商表示,”泰国运营商“似乎正在制定筹备工作,以便在上游咨询的项目和来源表示,它已经与海上和陆上承包商进行了查询,以衡量他们对海上和陆上管道范围的兴趣该项目。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号