【24h】

Giant field's tax dispute stalls

机译:巨型田野的税收纠纷摊位

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

SHELL'S protracted $1 billion-plus Malampaya tax dispute has stalled at the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) in the US. The Philippines Commission on Audit (CoA) claimed in 2015 that the then Malampaya partners - Shell, Chevron and state-run Philippine National Oil Company Exploration Corporation - owed 53 billion pesos (US$1,083 billion today) in income taxes from 2002 to 2009. The commission in 2018 ordered the partners to pay 146.8 billion pesos. The dispute rests on a simple premise - whether the government's 60% take specified in Service Contract 38 includes companies' corporate income tax. The Malampaya co-venturers, supported by the Philippines Department of Energy, have long argued this tax does form part of the government take. However, the CoA disagrees - resulting in the move to international arbitration.
机译:贝壳的持续10亿美元加上Malampaya税收纠纷已经停滞在美国的投资纠纷(ICSID)的解决中心。菲律宾审计委员会(COA)在2015年宣称,当时Malampaya合作伙伴 - 壳牌,雪佛龙和国立石油公司国家石油公司勘探公司 - 欠2002年至2009年的所得税所欠的所得税(今天的10.83亿美元)。该委员会于2018年下令合作伙伴支付1468亿比索。争端依靠一个简单的前提 - 政府的60%在服务合同中指定的38税38包括公司的企业所得税。菲律宾能源部支持的Malampaya共同营业师长期以来争论该税确实形成了政府的一部分。但是,COA不同意 - 导致国际仲裁举行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号