【24h】

EMBRACING THE DARK BATTLE

机译:拥抱黑暗之战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Network-centric warfare, long lauded as the apogee of the United States' information systems prowess, ironically has engendered the U.S. Navy's greatest weakness: in relying on all systems, we function poorly with few. We have become dependent on the full use of the electromagnetic (EM) spectrum. Other nations, less accustomed to hegemonic control of the seas and the EM spectrum, matured in their understanding and manipulation of it, while we grew complacent to the idea of "essential emissions only." This was a grave error. Unfettered access to the EM spectrum is a luxury we cannot assume in future conflicts. To the credit of senior naval leaders, this misstep was recognized as early as 2011 and has begun to change. Emissions control (EMCON) is no longer a nighttime drill known only to bridge and combat information center watchstanders. It has become a crucial aspect of our pre-deployment certification processes and is being brought to the fleet with renewed emphasis by department heads, executive officers, and commanding officers fresh from advanced leadership and tactical courses. Senior deckplate leaders take electronic warfare (EW) more seriously today than at any time since the fall of the Soviet Union.
机译:长期以来,以网络为中心的战争被赞誉为美国信息系统的先进水平,具有讽刺意味的是,这导致了美国海军的最大弱点:在依靠所有系统的情况下,我们几乎没有什么功能。我们已经变得完全依赖于电磁(EM)频谱。其他不习惯对海洋和EM频谱进行霸权控制的国家,在对它们的理解和操纵上已经成熟,而我们却对“仅基本排放”的想法感到满意。这是一个严重的错误。不受限制地进入EM频谱是我们在未来冲突中无法假定的奢侈。值得称赞的是海军高级领导人,这种失误早在2011年就已得到认可,并且已经开始改变。排放控制(EMCON)不再是仅桥接和与信息中心值班人员交战的夜间训练。它已成为我们部署前认证流程的关键方面,并且部门领导,执行官和指挥官从高级领导和战术课程中学到新知识后,将其重新引入舰队。与苏联解体以来的任何时候相比,今天的高级甲板领导者对电子战(EW)的重视程度更高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号