When Admiral Hyman G. Rick-over was a junior officer on board the USS New Mexico (BB-40), he served as assistant engineer. He was part of a team that won his ship the Battle "E" in engineering for two years in a row. One ensign was so inspired by Rickover's devotion to the engineering section that he penned the poem "An Ode to a Senior Assistant Engineer." However, Admiral Rickover would have been the first to say that a crew's success depends on the team dynamic far more than individual effort. A successful team, a Battle "E," and the safe operation of a naval warship all require a standard of excellence from the entire crew. This lesson is evident to submarine officers long before reporting to their first boat. It is at the foundation of the nuclear training model.
展开▼
机译：Hyman G. Rick-over海军上将是新墨西哥州海军航空母舰（BB-40）的低级军官时，他担任助理工程师。他是一支连续两年在工程领域赢得“ E”战舰的团队的成员。一个少尉受到里科弗（Rickover）对工程部门的奉献精神的启发，于是他写下了“高级助理工程师颂”。然而，里科弗海军上将本来是第一个说机组人员的成功取决于团队动态的人。不仅仅是个人的努力。一个成功的团队，一支“ E”型战舰以及一艘海军军舰的安全运行，都需要全体船员的卓越标准。这对潜水员在向第一艘船报告之前很久就很明显了。它是核训练模型的基础。
展开▼
