首页> 外文期刊>トンネルと地下 >県道直下および導水路トンネル直上を近接施工: 首都圏中央連絡自動車道 小西トンネル
【24h】

県道直下および導水路トンネル直上を近接施工: 首都圏中央連絡自動車道 小西トンネル

机译:县道正下方和头道隧道正上方的建设:中央高速公路中央都市高速公路上的小西隧道

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

本稿は,首都圏中央連絡自動車道小西トンネル(仮称)において,2か所の近接施工を行った実績をまとめたものである.1つ目は,主要地方道である県道直下を掘削するための地表面沈下対策についてである.その対策は,側壁導坑先進工法と注入式長尺鋼管フォアパイリングである.2つ目は,重要水路である房総導水路の直上を交差するため,トンネrnル施工の影響を極力小さくする目的から,導水路の保全対策を行ったものである.その対策は,導水路内の補強対策とrnトンネル掘削時の補強対策に分けられる.rn両対策とも,施工前の解析結果にもとづき計測管理を実施した.本稿は,その計測結果および補強対策について述べたものである.%This report summarizes the results of two neighboring construction sections in the Konishi Tunnel (temporary name) on the Ken-0 Expressway.rnThe first is a measure against ground surface settlement caused by excavation directly under a prefectural road. It consists of the side drift method and the injection type steel pipe forepiling. The second is a measure to maintain a important infrastructure: Boso headrace tunnel with the aim of minimizing the effects of tunnel boring directly above it. It consists of reinforcing the headrace tunnel and early invert concrete building. Construction control monitoring based on the results of analysis before excavation was implemented in both measures.
机译:本文总结了中央高速公路的小西隧道(临时名称)中两个相邻建筑的结果。首先是在主要的地方道路县道的正下方开挖地面沉降的对策。对策是采用侧壁矿的先进方法和注水式长钢管前桩施工。其次,由于道路在重要的水路Boso头道正上方相交,因此可以保持头道以使隧道施工的影响最小化。这些措施分为头枕加固措施和开挖rn隧道时的加固措施。 rn对于这两种措施,施工前均根据分析结果进行了测量管理。本文介绍了测量结果和加固措施。 %本报告总结了Ken-0高速公路Konishi隧道中两个相邻建筑工段(临时名称)的结果.rn第一个是针对直接在县道下进行开挖引起的地面沉降的措施,包括侧向漂移第二种方法是维护重要基础设施的措施:Boso引水隧洞,其目的是最大程度地减少直接在其上方钻穿隧道的影响,它包括加固引水隧洞和早期倒置混凝土建筑物。两种措施均基于开挖前的分析结果进行施工控制监控。

著录项

  • 来源
    《トンネルと地下》 |2011年第9期|p.7-14a1|共9页
  • 作者单位

    東日本高速道路(株)関東支社木更津工事事務所東金工事区;

    東日本高速道路(株)関東支社木更津工事事務所東金工事区;

    大成建設(株)千葉支店小西工事作業所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号