...
首页> 外文期刊>トンネルと地下 >覆工表層部の品質向上のために透水性シートを適用: 国道45号南三陸道路4号トンネル
【24h】

覆工表層部の品質向上のために透水性シートを適用: 国道45号南三陸道路4号トンネル

机译:涂透水片以改善衬砌表面质量:国道45号南三陆路4号隧道

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

トンネルの覆工コンクリート下半部は,表面気泡や砂すじが発生しやすく,覆工コンクリートの初期欠陥となっている.その対策として,従来ある覆工コンクリート用鋼製型枠(セントル)の下半部に透水性シートを取付ける方法を改良して施工を实施した.その結果,従来見受けられた表面気泡や砂すじの発生を防止し,耐久性低下の要因となる初期欠陥を克服することができた.また,事後の品質確認では,表面吸水試験と透気試験の非破壊試験の実施により,覆工コンクリートの耐久性向上に寄与するコンクリート表層部の水密性,密実性を確認できた.本稿は,釘などを用いることができない鋼製型枠に透水性シート材を取付け格納する方法や,透水性シートの展幕方法に苦慮しながらも,創意工夫を盛り込んで技術の改良を実施した事例の報告である.%Surface voids and sand streaks as initial flaws are often found on the lower half of the tunnel lining concrete. As its measure, we attached permeable sheet to the lower half of the steel form (tunnel lining form). As a result, it prevented the generation of surface voids and sand streaks that cause reduction of durability. In addition, in post-construction quality checks, the water-tightness and solidity of the concrete surface that contributes to the durability of lining concrete were confirmed through non-destructive tests of a surface water absorption and permeability. This report contains information on ways to attach the permeable sheet to steel form for which nails cannot be used and to spread the sheet.
机译:在隧道衬砌混凝土的下半部分,容易产生表面气泡和沙纹,这是衬砌混凝土的最初缺陷,作为对策,在现有的衬砌混凝土钢模板(中心)下结果,我们改进了将透水片材附着到一半部分的方法,结果,可以防止传统上发现的表面气泡和沙纹的产生,并克服了导致耐久性下降的初始缺陷。在事后的质量检查中,通过进行表面吸水率试验和透气性试验的无损试验,可以确认有助于表层混凝土的耐久性提高的混凝土表层的水密性和密实性。尽管难以将通水性片材附着和存储在不能使用钉子等的钢模板上,但通过结合独创性和独创性,本文已改进了技术。隧道衬砌混凝土的下半部分经常发现表面缺陷和沙纹作为初始缺陷,为此我们将渗透性薄板附着在钢模板(隧道衬砌模板)的下半部分结果,它防止了表面空隙和沙纹的产生,从而降低了耐久性。此外,在施工后质量检查中,有助于衬砌混凝土耐久性的混凝土表面的水密性和坚固性得到了体现。通过表面吸水率和渗透率的非破坏性测试得到证实。本报告包含有关将渗透性薄板附着到st上的方法的信息不能使用指甲的鳗鱼形式,不能铺张。

著录项

  • 来源
    《トンネルと地下 》 |2016年第8期| 119-26| 共9页
  • 作者单位

    ㈱不動テトラ南三陸道路4号トンネル工事作業所;

    国土交通省東北地方整備局仙台河川国道事務所;

    ㈱不動テトラ南三陸道路4号トンネル工事作業所;

    岐阜工業㈱技術部型枠設計グループ係;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号