首页> 外文期刊>Trusts & Trustees >Protecting assets from divorce—trusts and nuptial agreements: offshore trusts and community property
【24h】

Protecting assets from divorce—trusts and nuptial agreements: offshore trusts and community property

机译:保护资产免受离婚—信托和婚约:离岸信托和社区财产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Supreme Court’s decision in Radmacher v Granatino gave a cautious green light to pre-nuptial agreements. It explains that provided safeguards are followed, they ought to be given effect. We consider whether—in order to make offshore trusts ‘divorce proof’, following the decision of the Jersey Court of Appeal in IMK Trust: Mubarak v Mubarik—the fashion for wide discretionary trusts will give way to narrower powers which prevent trustees giving effect to orders of the English court exercising its ancillary relief jurisdiction. We consider community property rights—and their impact on offshore trusts. It is not as simple as saying ‘just because on dissolution of the community spouses have a monetary claim, their rights are necessarily personal’. Even if they are non-proprietary they may be recognized under an express or implied contract. Once on notice, such rights could expose trustees to personal liability.
机译:最高法院在Radmacher诉Granatino案中的判决为婚前协议开了审慎的绿灯。它解释说,只要遵守了保障措施,就应该生效。我们考虑是否(为了使离岸信托成为“离婚证明”),是按照泽西岛上诉法院在IMK Trust:Mubarak诉Mubarik中的判决作出的,全权委托信托的方式是否将让位给更狭窄的权力,从而阻止受托人对英国法院行使其附属救济管辖权的命令。我们考虑社区财产权及其对离岸信托的影响。这并不是说“只是因为社区解散后,配偶有金钱要求,他们的权利必然是个人权利”,这并不简单。即使它们是非专有的,也可能根据明示或暗示的合同得到承认。一旦获得通知,这些权利可能会使受托人承担个人责任。

著录项

  • 来源
    《Trusts & Trustees》 |2012年第7期|p.634-651|共18页
  • 作者

    Toby Graham*;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号