首页> 外文期刊>Bulletin des Transports et de la Logistique >Commissionnaire de transport : pas un tiers lésé
【24h】

Commissionnaire de transport : pas un tiers lésé

机译:货运代理:不是受伤的第三方

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le commissionnaire de transport, bien qu'il s'expose à une condamnation à des dommages et intérêts en raison de son statut, n'est pas un tiers lésé au sens de l'article L. 124-3 du code des assurances. Par voie de conséquence, il n'est pas fondé à agir directement à /'encontre de l'assureur RC du transporteur (C. assur, art. 124-3).
机译:货运代理人虽然因其身份而应承担赔偿责任,但不是保险法典第L. 124-3条所指的受害第三方。因此,直接针对承运人的责任保险人采取行动是不合理的(C. assur,第124-3条)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号