首页> 外文期刊>Verkehr >Lobautunnel darf gebaut werden
【24h】

Lobautunnel darf gebaut werden

机译:可能会建造罗堡隧道

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Es war zwar ein langes Hin und Her, doch nun scheint der Streit gelöst zu sein: Das Bundesverwaltungsgericht hat grünes Licht für den Bau des Lobautunnels gegeben. Das Gericht teilte in einer Aussendung mit, dass es die Ermittlungsergebnisse der Behördenentscheidung des Bundesministeriums für Verkehr, Innovation und Technologie (bmvit) zu diesem Projekt umfassend überprüft hat. Vor allem die Daten bezüglich der Auswirkungen auf die Fachbereiche Verkehrstechnik, Hydrogeologie und Grundwasser. Geotechnik, Tunnelbau, Brandschutz, Schwingungstechnik sowie Erschütterungsschutz, Tunnelsicherheit, Abfallwirtschaft und Baustetlenlogistik, Klima sowie Lärm wurden überprüft. Das Bundesverwaltungsgericht erteilte vor allem in den Fachbereichen Hydrologie und Grundwasser sowie Schalltechnik (Lärm) Verbesserungsaufträge, nach deren vollständiger Erfüllung durch die Asfinag sich das Projekt als genehmigungsfähig erwies. Verkehrsminister Norbert Hofer begrüßt den Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts zum Bau des Lückenschlusses der Wiener Außenring-Schnellstraße S1 zwischen Schwechat und Süßenbrunn mit dem Lobautunnel. „Das Projekt ist ein weiterer Meilenstein für ein wirkungsvolles Verkehrs-system in der Ostregion. Der Bau der Sl entlastet die Ost-Autobahn A4, die Wiener Südost-Tangente A23 und den 22. Wiener Gemeindebezirk und bringt damit ein Plus an Verkehrssicherheit", erklärt Hofer. Durch den Entscheid des Gerichts wurde die beeinspruchte Umweltverträglichkeitsprüfung in diesem Verfahren nun positiv abgeschlossen. „Für die weitere Entwicklung des Wirtschaftsstandorts Wien ist diese Entscheidung grundsätzlich positiv. Wenn dieses Projekt realisiert wird, bringt es eine Stärkung der Unternehmen. Wien hinkt laut Studien beim Wirtschaftswachstum hinterher und daher braucht es Impulse, um Wachstum und Arbeitsplätze zu ermöglichen", sagt Wirtschafts-ministerin Margarete Schramböck zur Entscheidung.
机译:这是一个漫长的来回过程,但现在纠纷似乎已经解决:联邦行政法院为洛鲍隧道的建设开了绿灯。法院在新闻稿中宣布,它已广泛审查了联邦运输,创新与技术部(bmvit)关于该项目的官方裁决结果。最重要的是,有关对交通工程,水文地质和地下水领域的影响的数据。检查了岩土工程,隧道建设,消防,振动技术以及振动防护,隧道安全,废物管理和现场物流,气候和噪音。联邦行政法院主要在水文学和地下水以及音响工程(噪声)等专业领域发布了改善令,在阿斯菲纳格(Afinagg)完全完成该项目后,该项目便获得了批准。运输部长诺伯特·霍费尔(Norbert Hofer)欢迎联邦行政法院决定建立封闭的Schwechat和Süßenbrunn之间的维也纳外环高速公路S1与Lobautunnel的缺口。 “该项目是东部地区有效运输系统的又一个里程碑。 SL的建造使东部的高速公路A4,维也纳的Südost-TangenteA23和维也纳的第22区得到了缓解,因此带来了交通安全方面的优势,“霍弗解释说。法院的判决使该程序中的环境影响评估具有积极意义。 “对于维也纳作为商业场所的进一步发展,这一决定从根本上是积极的。如果实施此项目,它将使公司实力得到增强。根据研究,维也纳在经济增长方面处于落后状态,因此需要推动力以实现增长和就业” ,经济大臣玛格丽特·施拉姆博克(MargareteSchramböck)对此决定表示。

著录项

  • 来源
    《Verkehr》 |2018年第22期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号