...
【24h】

letter from languedoc

机译:朗格多克的来信

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Can you believe that Brexit is hardly ever mentioned here in France? In the UK it is the top story, all day, every day, but other EU countries have their own preoccupations. In Italy it's immigrants - the few that landed in Kent recently would be far too few to mention. In Spain it is Catalonian independence, with Madrid presumably biding its time on Gibraltar. Here in the Corbieres mountains, the cold wind whistles over the landscape, bending the mopheaded Mediterranean pines until they creak, and the locals devote themselves to the serious business of shooting everything that moves in the garrigue and the pressing business of pruning their vines.
机译:您能相信法国很少在此提及英国脱欧吗?在英国,每天,每天都是头条新闻,但是其他欧盟国家对此有自己的关注。在意大利是移民-很少有人在肯特郡最近登陆。在西班牙,这是加泰罗尼亚独立,马德里大概在直布罗陀竞标。在科比耶尔山区,冷风吹过整个山脉,吹弯着松软的地中海松树直到发出吱吱作响的声音,当地人投身于严肃的工作中,拍摄驻军中所有移动的东西以及修剪葡萄藤的紧迫事务。

著录项

  • 来源
    《Town and Country Planning》 |2019年第1期|37-38|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号