...
首页> 外文期刊>Time >Hit Her Again!
【24h】

Hit Her Again!

机译:再打她!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

There are empty seats at some ofrnBarack Obama's meetings now. His media coverage isn't as breathless as it used to be. His poll numbers have been static, with the important exception of Iowa, where he is creeping upward. His performances have been static too, nourishing but unexciting. He has been more herbivore than carnivore in debates. All of which occasioned that most banal of modern journalistic ceremonies in the days leading up to the Oct. 30 Democratic debate: a fevered, unsolicited-advice orgy. None of the advice was substantive, of course. It was all about tactics. He had to attack Hillary Clinton. He had to make his move or lose—which, given the tendency of Iowa and New Hampshire voters to make last-minute decisions, wasn't remotely true. Even his consultants got into the act, requesting an interview with the New York Times, in which Obama announced—pathetically— that he was going to be more specific in his criticisms of the front runner.
机译:现在,巴拉克·奥巴马(Barack Obama)的一些会议上都有空位。他的媒体报道不像以前那样令人窒息。除爱荷华州外,他的民意调查数字一直是静态的,他在这里一直在上升。他的表演也一成不变,既营养又令人振奋。在辩论中,他比食肉动物更食草动物。所有这些都导致在10月30日民主辩论之前的几天中,大多数现代的新闻仪式都显得平淡无奇:狂热,不请自来的咨询狂欢。当然,这些建议都不是实质性的。这全都与战术有关。他不得不进攻希拉里·克林顿。他不得不采取行动或失败,鉴于爱荷华州和新罕布什尔州选民倾向于在最后一刻做出决定,这并非遥不可及。甚至他的顾问也参与进来,要求接受《纽约时报》的采访,奥巴马在此采访中(悲哀地)宣布,他将在对领先者的批评中更加具体。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号