...
首页> 外文期刊>Time >This Harley Is Electric
【24h】

This Harley Is Electric

机译:这哈雷是电的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

It's bike night at the harley-davidson Museum near downtown Milwaukee. Outside this Modernist cathedral of chrome, hundreds of riders have parked their Harleys to admire one another's bikes, swap stories and enjoy a perfect May evening. Anyone from a corporate marketing department happening on this scene might have been horrified, because it would not suggest a growing market. Bike Night in Milwaukee sure looks like Old White Guys' Night. The only diversity among this group of aging boomers is in the beer brands in the cozies they carry. But Mark-Hans Richer, who is indeed Harley's marketing boss, isn't bothered. "We love old white guys," says Richer, who is not quite one. "Our old white guys are great customers, we love them, and we never want to walk away from them."
机译:这是密尔沃基市中心附近的哈雷戴维森博物馆的自行车之夜。在这座现代主义的镀铬大教堂外,数百名车手将他们的哈雷摩托车停下来欣赏彼此的自行车,交换故事并享受一个完美的五月晚上。来自公司市场部门的任何人都可能会惊恐不已,因为这并不意味着市场会不断增长。密尔沃基的“骑车之夜”看上去肯定像“老白人之夜”。在这组老化的婴儿潮一代中,唯一的多样性是他们所携带的啤酒中的啤酒品牌。但是,确实是哈雷行销负责人的马克·汉斯·里希尔(Mark-Hans Richer)并不为所动。 “我们爱白人老人,”里奇说,他不是一个。 “我们的白人老人是伟大的客户,我们爱他们,我们永远不想离开他们。”

著录项

  • 来源
    《Time 》 |2014年第25期| 48-52| 共5页
  • 作者

    Bill Saporito;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号