首页> 外文期刊>火力原子力発電 >新年のごあいさつ
【24h】

新年のごあいさつ

机译:新年祝福

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

新しい年を迎え,謹んでご挨拶を申し上げます。会員の皆さまにおかれましては,新年をお健やかにお迎えのこととお慶び申し上げますとともに,平素より協会の事業活動に対しまして一方ならぬご支援,ご協力を賜り,厚く御礼申し上げます。さて,昨年は,我々火力原子力発電に携わる者にとりましては,大きな変化の一年であつたと考えます。電気事業者にとりましては,原子力発電所が全基停止しているという状況の下で,火力発電を中心として電力の安定供給を確保するという大変厳しい状況が続きましたが,9月には原子力規制委員会から,九州電力-川内原子力発電所1•2号機が,新規制基準に適合するとの判断が示され,再稼働に向けた大きな一歩を踏み出すことができました。
机译:我们谨向新的一年致以问候。我们要对所有成员新年快乐表示由衷的感谢,并对我们业务活动的持续支持与合作表示衷心的感谢。顺便说一句,我认为对于热力发电行业的那些人来说,去年是巨大的一年。对于电力公司而言,在所有核电厂都关闭的情况下,确保以火力发电为中心的稳定电力供应的严峻形势仍在继续,但在9月,核法规委员会确定,九州电力-川内核电站的1号和2号机组将符合新的监管标准,我们能够朝着重新启动业务迈出重要一步。

著录项

  • 来源
    《火力原子力発電》 |2015年第700期|1-2|共2页
  • 作者

    伴 鋼造;

  • 作者单位

    火力原子力発電技術協会;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号