...
首页> 外文期刊>道路 >新潟県中越沖地震被災からの生産復旧とBCPへの取り組み
【24h】

新潟県中越沖地震被災からの生産復旧とBCPへの取り組み

机译:新泻中越震灾后的生产恢复和BCP的努力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

2007年7月に発生した新潟県中 越沖地震(当社柏崎事業所は震度6 強の揺れ)によりエ場の操業はス トップした。被災直後は早期復t日が 絶望的な状態であったが,自動車 メーカーや部品業界の方々から支援 部隊の派遣を戴いたことや国,県, 市の行政のライフライン(電気・ガ ス・水道・道路)の早期復旧へのご 尽力で被災後1週間目にはば操業再 開を遂げることが出来た。 当社は震災復旧活動から得た経験 や教訓をベースに,人命第-の災害 に強い工場と製品供給継続体制構築 に取り組んでいる。
机译:由于2007年7月发生的新泻县中冲木地震(本公司的柏崎工厂震动强度超过6级),该工厂已停止运营。灾难发生后不久,早期的恢复状态处于绝望状态,但事实上,汽车制造商和零件行业人员已派出了支援单位和生命线(电力,天然气,通过快速恢复水和道路的努力,我们能够在灾难发生后的第一周恢复运行。根据从地震灾难恢复活动中获得的经验和教训,我们正在努力建立一个能够抵御人类生命第一灾难的工厂和一个产品供应持续系统。

著录项

  • 来源
    《道路》 |2008年第7期|p.12-15|共4页
  • 作者

    藤井 多加志;

  • 作者单位

    (株)リケン経営企画部事業管理(BCP)室;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 交通运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号