首页> 外文期刊>The Railway Magazine >Railways in Parliament
【24h】

Railways in Parliament

机译:国会铁路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Angie Bray (Ealing Central and Acton) asked what progress has been made on rolling stock procurement. Transport Minister Teresa Villiers said: "On November 25, the Secretary of State for Transport confirmed that the procurement process for new Thameslink trains would go ahead. The identification of a preferred bidder and contract award is anticipated for next year. In addition, the Secretary of State announced that most of Britain's ageing Intercity 125 high-speed trains are to be retired once replacements are in service. "Two alternative options remain under consideration: a revised and lower cost Intercity Express Programme bid from Agility Trains (Hitachi and John Laing), which envisages a mixture of electric trains and 'hybrid'trains with both electric and diesel engines; and a new proposal for a fleet of new all-electric trains, which could be coupled to new diesel locomotives where the overhead electric power lines end.
机译:安吉·布雷(Einging Central和Acton)问,机车车辆采购取得了什么进展。运输部长特雷莎·维利耶斯(Teresa Villiers)表示:“运输国务大臣于11月25日确认,新的Thameslink列车的采购流程将继续进行。预计明年将确定优先竞标者和合同授予人。此外,秘书州立大学宣布,一旦更换后,英国绝大部分陈旧的Intercity 125高速火车都将退役。“两种备选方案仍在考虑中:Agility Trains(Hitachi和John Laing)提出的修订后的低成本Intercity Express计划投标书,设想电动和柴油发动机混合使用电动火车和“混合动力”火车;并提出了新的全电动火车车队的建议,可以将其与架空电力线末端的新型柴油机车结合使用。

著录项

  • 来源
    《The Railway Magazine》 |2011年第1318期|p.14|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:31:05

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号