...
首页> 外文期刊>The Railway Magazine >Two freight train incidents on same day disrupt services
【24h】

Two freight train incidents on same day disrupt services

机译:同一天发生两起货运列车事件中断服务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Two separate incidents involving intermodal trains on October 5 caused several days of disruption for passengers in London and Gloucester. In The first incident, a 40ft container on a derailed wagon in a Birmingham Lawley Street to Felixstowe train became dislodged and fouled overhead wires near Camden Road, bringing down masts and damaging a bridge. The container fell on its side, but as The incident occurred at 3am, There were no injuries to people or vehicles in The street. The line between Gospel Oak and Highbury & Islington didn't reopen until October 21. The second incident occurred on The evening of October 15 when The rear axle of The last wagon of a 14-wagon Class 66-hauled DRS Tesco train from Wentloog to Daventry derailed at nearly 70mph four miles from Gloucester.
机译:10月5日发生的两起涉及联运列车的事件分别对伦敦和格洛斯特的乘客造成了数天的干扰。在第一起事件中,伯明翰劳利街到费利克斯托火车上一辆脱轨货车上的一个40英尺高的集装箱在卡姆登路附近被驱逐并弄脏了架空电线,炸毁了桅杆并损坏了一座桥梁。集装箱倒在了一边,但是当事件发生在凌晨3点时,街上没有人员或车辆受伤。福音橡树与海布里和伊斯灵顿之间的线路直到10月21日才重新开放。第二起事故发生在10月15日晚上,当时从Wentloog到14车厢的66级DRS Tesco列车的最后一辆车的后轴达文垂(Daventry)在距格洛斯特(Gloucester)四英里处以近70英里/小时的速度脱轨。

著录项

  • 来源
    《The Railway Magazine》 |2013年第1352期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号