...
首页> 外文期刊>Rail >Freight train derailment disrupts Sheffield services
【24h】

Freight train derailment disrupts Sheffield services

机译:货运列车脱轨扰乱了谢菲尔德服务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Sixteen wagons forming Freightliner's 0213 Hope-Dewsbury train derailed in Sheffield station's northern throat in the early hours of November 11. Hauled by a Class 66/6, the train derailed at around 0245 as it passed Platform 1. Nobody was hurt in the accident, which resulted in one of the PCA cement tanks landing on its side. That morning's peak service was badly disrupted, as five of the station's eight platforms were blocked. Network Rail said there had also been significant damage to signalling and points. As this issue of RAIL went to press, the Rail Accident Investigation Branch was attending the site to gather information ahead of carrying out a preliminary investigation. Office of Rail and Road inspectors also attended the scene.
机译:在11月11日的凌晨11月11日,在谢菲尔德站的北喉上形成了自由级北喉的十六辆货车。由66/6级,火车出现在0245年左右。当事故发生时,没有人受伤。没有人受伤,这导致其中一个PCA水泥罐在其侧面着陆。那天早上的高峰服务严重扰乱,因为其中五个车站的八个平台被封锁了。网络轨道表示,对信号传导和点也有重大损害。正如这一问题的铁路出版,铁路事故调查分支机构正在参加该网站,以提前收集信息的初步调查。轨道办公室和公路检查员还参加了现场。

著录项

  • 来源
    《Rail》 |2020年第918期|17-17|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号