Above: The closure of Peterborough station between December 25-27, to facilitate completion of track and platform work, led to East Midlands Trains extending its London/Nottingham service to Grantham. This allowed passengers an alternative route from the north of England to London. An HST set led by power car No. 43055 The Sheffield Star 125 Years, with 43059 at the rear, passes Bottesford on December 27 with a service from St Pancras. First Capital Connect ran services on the East Coast south of Huntingdon, linked to a rail replacement service to Peterborough.
展开▼
机译：上图：为了方便完成轨道和站台工作，在12月25日至27日之间，彼得伯勒（Peterborough）车站关闭，导致东米德兰兹火车公司（East Midlands Trains）将其伦敦/诺丁汉火车服务扩展至格兰瑟姆（Grantham）。这为乘客提供了从英格兰北部到伦敦的替代路线。由43055号“谢菲尔德之星125年”动力汽车领导的HST装置，后部43059，在圣潘克拉斯的服务下于12月27日经过Bottesford。 First Capital Connect在亨廷登以南的东海岸开通了服务，与通向彼得伯勒的铁路替换服务相关。
展开▼
