首页> 外文期刊>Der Eisenbahningenieur >Neuer DB-Generalbevollmächtigter
【24h】

Neuer DB-Generalbevollmächtigter

机译:新任DB总代表

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Zum 1. Januar 2015 wird Ronald Pofalla „Generalbevollmächtigter für politische und internationale Beziehungen". Der Aufsichtsrat der Deutschen Bahn hat die Entscheidung des Vorstands in seiner regulären Sitzung in Berlin vom 18. Juni zur Kenntnis genommen. Demnach leitet der 55-jährige Jurist künftig die neue Abteilung „Wirtschaft, Politik und Regulierung". Neben dieser Aufgabe ist Pofalla in Zukunft auch für die internationalen Beziehungen zuständig, ein Schwerpunkt ist vor allem die EU in Brüssel. Zudem berichten die DB-Konzernbevollmächtigten der Bundesländer an ihn, Pofalla berichtet direkt an den Vorstandsvorsitzenden der DB. Darüber hinaus ist in einem späteren zweiten Schritt geplant, die Aufgaben von Pofalla mit dem heutigen Vorstandsressort „Compliance, Datenschutz, Recht und Konzernsicherheit" zu einem neuen Vorstandsressort zusammenzuführen. Der Vorstand wird den Aufsichtsrat rechtzeitig um Zustimmung bitten.
机译:罗纳德·波法利亚(Ronald Pofalla)将于2015年1月1日成为“政治和国际关系总经理”。德意志铁路公司监事会在6月18日于柏林举行的例会上注意到管理委员会的决定。因此,现年55岁的律师将领导未来新部门“经济,政治与法规”。除了这项任务,Pofalla还将负责未来的国际关系,特别是布鲁塞尔的欧盟。此外,联邦政府的DB集团代表向他汇报,Pofalla直接向DB首席执行官汇报。在接下来的第二步中,还计划将Pofalla的任务与现任董事会部门“合规性,数据保护,法律和公司安全”合并为一个新的董事会部门,董事会将及时请监事会批准。

著录项

  • 来源
    《Der Eisenbahningenieur》 |2014年第7期|72-72|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号