首页> 外文期刊>Der Eisenbahningenieur >Ausbau des Bahnstromnetzes
【24h】

Ausbau des Bahnstromnetzes

机译:扩大牵引电流网络

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Entwicklung der Bahnstromversorgung der beiden Deutschen Bahnen nahm seit dem Ende des II. Weltkrieges einen sehr unterschiedlichen Verlauf. Während sich in den Alten Bundesländern (ABL) die Bahnstromversorgung der Deutschen Bundesbahn (DB) nach Beendigung der Nachkriegswirren mit Beginn der Neuelektrifizierung ab 1954 rasant vom vorhandenen Südnetz nach Norden ausdehnte, mußte die Deutsche Reichsbahn (DR) im Osten Deutschlands den Auflagen der Sowjetunion folgend den Großteil ihrer Anlagen zur Bahnstromerzeugung und -Verteilung als Reparationsleistung zur Verfügung stellen. Von einem elektrifizierten Streckennetz aus der Zeit vor dem Krieg war ab 1946 keine Rede mehr. Erst im Frühjahr 1952 konnte im Rahmen eines Staatsvertrages zwischen der Sowjetunion und der DDR auch mit der „Rücklieferung" von Stromversorgungsausrüstungen und Elektrolokomotiven sowie Triebzügen der Berliner S-Bahn begonnen werden.%A huge amount of short and longer-term planning effort has needed to be devoted to integrating the power supply grids of the former Reich Railways and Federal Railways which, while optimised in terms of their respective technical and economic backgrounds, nonetheless differed very markedly. Over the past decade, ongoing efforts have led to the right decisions being taken and implemented in a number of major areas regarding power supply for Deutsche Bahn AG. This period also saw many milestones such as the inauguration of ICE services on the new Hanover - Wuerzburg, Mannheim - Stuttgart and not least Hanover-Berlin lines. Inter alia under the pressure of budget constraints, there was and is a need for a sober assessment so as to arrive at an economic optimum with regard for life cycle costs, technical constraints due to predetermined planning parameters and rapid advances in technology.
机译:自第二次世界大战结束以来,两条德国铁路的牵引电源的发展经历了截然不同的过程。战后动荡之后,随着1954年新电气化的开始,在以前的联邦州(ABL),德国联邦铁路(DB)的牵引电源从现有的南部电网迅速扩展到北部,而德国东部的德国联邦德国(DR)必须遵循苏联的要求。使其大部分的牵引发电和配电系统可以作为补偿。从1946年开始,战前就没有关于电气化路线网络的任何言论。直到1952年春季,根据苏联与东德之间的一项州条约,才可以启动“供电”设备,电力机车和柏林S-Bahn的多个单元的“返还”。%需要大量的短期和长期规划工作来致力于整合前帝国铁路和联邦铁路的电力供应网,尽管在各自的技术和经济背景方面进行了优化,但差异很大。在过去的十年中,不断的努力导致做出了正确的决定这一时期还见证了许多里程碑,例如在新的汉诺威-维尔茨堡,曼海姆-斯图加特以及最重要的汉诺威-柏林线路上启用ICE服务。在预算紧缩的压力下,曾经并且有必要进行清醒的评估,以便做出经济上的选择生命周期成本,由于预定计划参数导致的技术约束以及技术的快速发展等方面的问题是最微不足道的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号