首页> 外文期刊>Die Schiene >Museumsstraßenbahnen im Betrieb auf Strecken in Brüssel -eine Ergänzung
【24h】

Museumsstraßenbahnen im Betrieb auf Strecken in Brüssel -eine Ergänzung

机译:博物馆公路铁路在布鲁塞尔队的途径途径

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im Heft 10/2020 der SCHIENE berichtete DI Rudolf Koller ausführlich über das Straßenbahnmuseum Brüssel. Die dort erwähnten Fahrten im öffentlichen Straßenbahnnetz möchte ich hier noch mit einem kurzen Bildbericht ergänzen. Üblicherweise beschränkt sich die Saison auf die Monate April bis September. Wegen der Corona-pandemie war das Museum im Jahr 2020 erst ab Mai geöffnet, die Fahrten waren aber vorerst abgesagt. Derzeit lässt sich die Wiederaufnahme natürlich nicht vorhersehen; es lohnt sich jedoch für Reiseplanungen, die es hoffentlich bald wieder geben wird, eine Rückschau auf die Fahrten der vergangenen Jahre. Grundsätzlich wurde an Wochenenden, ausgehend vom Straßenbahnmuseum, nach Tervuren und zum Jubelpark Cinquantenaire gefahren. Die Oberleitungen sind hier auch für den Betrieb mit den Rollenstromabnehmern der historischen Triebwagen ausgelegt. Besonders reizvoll ist die Strecke der Linie 44 nach Tervuren, die durch ein gepflegtes Waldgebiet führt. Zusätzlich gab es noch mehrstündige Fahrten als Touristtram zur Erkundung der Sehenswürdigkeiten von Brüssel. Im Jubiläumsjahr 2019 wurde der Museumsbetrieb sogar ausgedehnt: Ab dem 30.5.2019 fuhr eine Museumslinie an jedem Feiertag auf der Avenue Louise und der Rue Royale. Die Betriebswagen stehen natürlich auch für individuelle Sonderfahrten zur Verfügung.
机译:在铁路的杂志10/2020中,Rudolf Koller详细介绍了电车博物馆布鲁塞尔。在公共电车网络中提到的旅行我想在这里补充一下简短的图片。通常,本赛季仅限于4月至9月。由于科罗长大流行,博物馆仅在5月20日开始,乘坐被取消但暂时被取消。当然,恢复无法预见;然而,对于旅行计划值得,这将有望尽快给予它,了解过去几年的游乐设施。基本上,在从电车博物馆开始的周末到Tervuren和Jubelpark Cinquantire被驱动。架空线也设计用于与历史轨道车的滚子流动加热器一起操作。特别是有吸引力的是Tervuren的路线44,这通过了维护良好的森林区域。此外,还有几个小时的游客作为旅游溪流来探索布鲁塞尔的景点。 2019年周年纪念日,博物馆运作甚至扩大:从30.5.2019博物馆排队在大道路易斯和Royale的每一个假期。当然,公司汽车也可用于个别特殊旅行。

著录项

  • 来源
    《Die Schiene》 |2021年第1期|28-29|共2页
  • 作者

    Helmut Bogner;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号