In the days of the USSR, the Soviet fleet was the largest in the world and shipbuilding was a major industry throughout Russia and its satellite states. Since then, things have not gone so well and today most of the new vessels operated by Russia-based countries are built in Asian yards. Many of them are sophisticated ships such as the ice-breaking LNG carrier Christophe de Margerie, delivered to Sovcomflot earlier this year.
展开▼
机译：在苏联时代，苏联舰队是世界上最大的舰队，造船业是整个俄罗斯及其卫星国家的主要产业。自那时以来，情况一直不太顺利，如今，俄罗斯国家/地区运营的大多数新船都是在亚洲船厂建造的。他们中的许多都是复杂的船只，例如破冰的液化天然气运输船Christophe de Margerie，于今年早些时候交付给Sovcomflot。
展开▼
