...
首页> 外文期刊>The Naval Architect >Ballast water solutions come to market
【24h】

Ballast water solutions come to market

机译:压载水解决方案进入市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Administrations representing 35% of the world's fleet will have to ratify the International Maritime Organization's 2004 Convention for the Control and Management of Ships Ballast Water & Sediments before it can enter into force. So far, only 3% have.rnWith even the leaders in developing the Convention, such as Sweden and Finland, slow to prepare legislation to ratify, entry into force will undoubtedly be a protracted process. Indeed, the International Chamber of Shipping has already, through the IMO's Sub-Committee on Bulk Liquids, lobbied for a suspension 'for a limited period of time' of the first application date of the treatment portion of the the BWM Convention - 1 January, 2009 - covering newbuild ships of below 5000m~3 ballast water capacity. Under the current sweep of the convention, all newbuilds will have to feature ballast water treatment systems from 2012, while all existing ships will need to have the technology fitted by 2016.
机译:占全球船队35%的主管部门必须批准国际海事组织的2004年《控制和管理船舶压载水和沉积物公约》,才能生效。到目前为止,只有3%的国家。即使瑞典和芬兰等制定《公约》的领导人准备批准法律的进度缓慢,无疑,生效也将是一个漫长的过程。实际上,国际航运商会已经通过IMO散装液体小组委员会,游说在《 BWM公约》治疗部分首次应用日期-1月1日的“有限时间内”暂停使用, 2009年-涵盖压载水量低于5000m〜3的新建船舶。根据目前的公约要求,从2012年开始,所有新造船都必须配备压载水处理系统,而所有现有船舶都需要在2016年前安装该技术。

著录项

  • 来源
    《The Naval Architect》 |2007年第2007期|2022|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号