...
首页> 外文期刊>The Motor ship >Scandlines ferries handover delayed again
【24h】

Scandlines ferries handover delayed again

机译:Scandlines渡轮交接再次延迟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The hand-over of Scandlines' two converted hybrid ferries by Denmark's Fayard has been delayed again and now looks likely to be in the New Year, reports Tom Todd. The Danish-German operator said just before Christmas that work on the first of the 169m ferries, Berlin, was "in its final stages" but that "unfortunately the ship's comprehensive test programme is taking longer than expected". It said there had also been "damage to the ship's main switchboard" and that the Christmas holidays had contributed to the delay.
机译:汤姆·托德(Tom Todd)报道,丹麦法亚德(Fayard)交出的斯堪的德兰(Scandlines)的两艘混合杂货渡轮再次被推迟,现在看来可能是在新年。这名丹麦-德国籍操作员说,圣诞节前夕,柏林的1.69亿渡轮中的第一艘正在“最后阶段”,但“不幸的是,该船的全面测试计划花费的时间比预期的要长”。它说,这也“损坏了船的主配电盘”,圣诞节假期造成了延误。

著录项

  • 来源
    《The Motor ship》 |2016年第1134期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号