...
【24h】

Abwrackprämie

机译:报废奖金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Das Bundeskabinett hat am 27.01.2009 die Richtlinie zur Förderung des Absatzes von Personenkraftwagen beschlossen. Ab sofort können deshalb beim BAFA die Anträge auf Gewährung der Umweltprämie in Höhe von 2500 Euro gestellt werden. Die Richtlinie steht auf der Internetseite des BAFA (www.bafa.de) zur Verfügung. Im Zusammenhang mit der Antragstellung sind insbesondere die nachfolgend aufgeführten Punkte zu beachten: Antragsberechtigt sind Privatpersonen. Der Antragsteller/die Antragstellerin muss Halter des verschrotteten Altfahrzeugs gewesen sein. Dies muss sich aus der Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein) und derZulassungsbeschei-nigung Teil II (Fahrzeugbrief) ergeben. Auf ihn muss auch das von ihm neu erworbene Fahrzeug zugelassen sein (Personenidentität). Hiervon können keine Abweichungen zugelassen werden.
机译:2009年1月27日,联邦内阁通过了促进乘用车销售的指令。截至目前,可以向BAFA申请授予2500欧元的环境奖金。该指南可在BAFA网站(www.bafa.de)上找到。关于申请,必须特别注意以下几点:个人有权申请。申请人必须是报废车辆报废的所有人。这必须来自注册证书第一部分(车辆注册文件)和注册证书第二部分(车辆注册文件)。新购置的车辆也必须在他身上注册(个人身份)。不允许有任何偏离。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号