...
首页> 外文期刊>The Economist >Jam today, road pricing tomorrow
【24h】

Jam today, road pricing tomorrow

机译:今天堵车,明天公路定价

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Few affairs have been more passionate in the 20th century than that between man and his motor car. The car has allowed millions to travel where they will, in comfort and security, at a time of their own choosing— truly, it has revolutionised people's lives. The car is not just an aspect of modernity, it is a precondition for it. Owning a car remains a goal for millions of poor people in every part of the world—and therefore, ideally, the affair should have continued for decades undisturbed. Unfortunately, it is not to be.
机译:在20世纪,没有什么事情比人与他的汽车之间的事情更热情。这款汽车让数百万人在他们自己选择的时间舒适和安全地旅行,他们确实在改变着人们的生活。汽车不仅是现代性的一个方面,也是它的前提。拥有汽车仍然是世界各地成千上万穷人的目标,因此,理想情况下,婚外情应持续数十年之久。不幸的是,事实并非如此。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号